Hi @PhilipSwift
Welcome to eazyBI community.
Please find the documentation page on how to import issue links:
https://docs.eazybi.com/eazybi/data-import/data-from-jira/advanced-data-import-options/import-issue-links
Once issue links are imported you can create calculated measures to count linked incidents.
Here is a demo report with similar report - stories with bug details including count of bugs:
https://eazybi.com/accounts/22010/cubes/Issues/reports/376216-stories-with-bugs-details
See also this community post on issue link import:
Martins / eazyBI support