Thanks for your question!
To display the issues based on updated date, you should use the measure Issues last updated instead of Issues Created. When using measure Issues last updated, the report will return the number of issues updated in the selected Time period. You can learn more about date fields and Time dimension here in this post Connecting time measure to Time Dimension - #2 by Elita.Kalane
Best wishes,
Elita from support@eazybi.com