Unfortunately, no. Those are two different hierarchies of the Time dimension, and they don’t mix well. You can try to define a 4-week hierarchy and try to work with that. See the eazyBI documentation page for more details - Create reports.
You can also have a look at several posts here on the eazyBI community site where similar problems are tackled: