Sorry for my late reaction, I am here just occasionally, if my workload permits!
I assume you added your chart into an EazyBI dashboard (not in Jira, with an eazyBI chart/dashboard ‘gadget’). And indeed it is not shown - haven’t noticed this behaviour yet.
And I have to decline my competence from this moment…
@eazyBI-Staff : is it possible to have a filter on Measures for a chart in a dashboard?.. Kind of “at runtime”, outside the report builder?