Yes, it is possible to show the linked issues and the properties from the linked issues.
Please, check the documentation of how to configure the issue link import into eazyBI.
Once you have imported the issue links, you can access the properties of the related issues by the help of eazyBI standard functions. For instance, if the issue has only one linked issue with the imported issue link, you can access the linked issue property with the formula like this: